/Pages/Event.aspx

ABBYY Lingvo字典应用于iPhone和iPod touch

为不同语言提供单一的输入接口,提供最新的词典翻译。

莫斯科,俄罗斯 ( November 9, 2010) — ABBYY(泰比),作为一个文档识别、 文档捕获,以及语言技术和服务领先提供商,今日 (星期三) 宣布,正式发布ABBYY Lingvo 词典,这是一个基于IOS设备的字典应用程序。 该产品提供一个单一工具,可以通过它访问多种语言词汇,还能使用户方便地购买,并且下载和使用世界领先出版商的高品质字典。ABBYY Lingvo 词典提供了基于手持终端的15种语言的快速和准确的翻译,包括流行的欧洲语言,比如德文、法文、意大利、西班牙文和中文。
“Lingvo 字典是已经具有 20 年历史。” ABBYY移动产品部的总监, Solntseva,如是说, “同时它也是一个非常有活力和灵活性的字典,而且通过不断地持续发展,现在lingvo可以支持更多的语言,更多的平台和设备。 现在我们很高兴地为Apple终端推出最新一代的移动字典,它可以作为使客户访问更多的语言知识。”
该产品为48对语言提供了99本词典。 他们包括一般的翻译词典,解释、习惯性用语和一些科目字典,这些都是从著名字典商授权过来的,诸如Compact Verlag出版社等知名出版商等等。 为了更方便的单词查找和翻译时, ABBYY Lingvo 自动进入一个单一的词库表,对给定的语言与现有的所有词典中的内容结合起来。它还为需要翻译的单词和用语提供一个单一的整合的接口,其中可能包含各种翻译可选词条、 词语使用示例、 拼音拼写的关键字、母语录制的发音以及词语的各种语态。
一旦安装了应用程序的 ,用户可以免费下载23 本字典。 他们还可以轻松地扩展包含各种他们产生兴趣的词典,其中包括很多词典数据库的优质内容。因此,客户可以查找单词和短语最准确的翻译。目前,不同语言的76本字典可直接在应用程序当中购买(详细词典的完整列表是在http://abbyy.com/lingvomobile_ios/dictionaries 中可以找到。) 
Lingvo提供了强大的单词查找功能,包括"模糊搜索"功能,即使它拼写错误,也能使用户快速查找某个词的任何其它的形式。 在拼写不正确的情况下 ,Lingvo 将产生可供选择的拼写建议的列表。 若要确保词典内容简单和高效的工作,该应用程序还可保持每个语言对以前查看过 100 项的历史记录。
ABBYY Lingvo 词典应用程序提供了多种管理功能,轻松地安装、 删除和恢复他们的设备上的内容。 卸载任何字典可以不支付任何额外的付费。 为了节省内存空间,如果有必要,在移动设备上,音频文件与内容是分开下载的,可以在后面删除或恢复。 此外,该应用程序提供了很多灵活的设置,诸如改变字体风格、词表中的文本大小和辞典条目的灵活设置范围。

可用性
ABBYY Lingvo 词典可通过苹果 AppStore (可通过直接访问iTunes ®)购买。 该产品支持英文和俄文界面,支持语言请看以下链接 www.abbyy.com/lingvomobile_ios/system_specifications.
支持设备包括苹果的 iPod 触摸 ® 和 iPhone ® 2 G、 3G、 3GS 和 4 (iOS 3.0 或更高版本的操作系统)。 支持苹果 iPad ™ 将在两个星期的内增加。 有关产品的详细信息,请访问 www.abbyy.com/lingvomobile_ios

关于ABBYY
ABBYY是一个在文本识别、数据捕捉和语言字典领域的全球领导者。其产品包括ABBYY FineReader系列的光学识别(OCR)解决方案,ABBYY FlexiCapture系列的数据捕捉解决方案,ABBYY Lingvo词典软件以及相关的开发工具。全球大量的纸质文档处理组织都在广泛使用ABBYY软件,以提高系统自动化程度,降低劳动强度,简化业务处理流程。ABBYY产品广泛应用于大型政府项目,例如澳大利亚税务局,立陶宛税务局,俄罗斯教育部,乌克兰教育部和美国蒙郡政府。授权使用ABBYY技术的公司包括BancTec,佳能,EMC公司/captiva,惠普,微软,力新,Notable,三星电子等。 ABBYY OCR 软件还被众多著名硬件厂商作为随机软件,如明基,爱普生,富士通,富士施乐,中晶,松下,精益,东芝和施乐。 ABBYY总部位于莫斯科,同时在德国、美国,乌克兰,英国,日本和台湾设有办事处。欲了解更多信息,请访问 www.ABBYY.cn
ABBYY,ABBYY公司的标识,FineReader,ADRT,Lingvo,FlexiCapture,Recognition Server 和 PDF Transformer 是ABBYY公司的注册商标,本文中提到的其他产品的商标和/或其注册商标属于各自的所有者。

???????? ?????????